Ampliar esta imagen
Sang Tan / AP
Una tienda se incendió el lunes en Croydon, sur de Londres. El ministro del Interior dijo que hubo cientos de arrestos.
Actualizaciones de Ravi Somaiya en Twitter
Relacionados
El blog de Lede: Bloggers egipcios Analizar Disturbios en Londres en Tiempo Real (8 de agosto de 2011)
El blog de Lede: red privada de mensajería se dice que enlace Los manifestantes de Londres (8 de agosto de 2011)
Ampliar esta imagen
Lucas MacGregor / Reuters
Los agentes de policía antidisturbios intentó bloquear una carretera cerca de un coche en llamas en el distrito norteño de Hackney, en Londres, donde los disturbios continuaron durante la tercera noche.
Comentarios de los lectores
Compartir sus pensamientos.
Publicar un comentario »
Leer todos los comentarios (298) »
Al mismo tiempo, la policía dijo que había iniciado una investigación de asesinato después de que un hombre de 26 años de edad, quien no fue identificado por su nombre, fue asesinado a tiros en un auto en Croydon, al sur de Londres, la noche del lunes que los manifestantes prendieron fuego y edificios saqueados - la primera víctima mortal conocida desde que comenzaron los disturbios en otra parte de la ciudad el sábado.
El señor Cameron habló después del corte corto de unas vacaciones en la Toscana para regresar a casa como la violencia convulsionó al menos ocho nuevos distritos en el área metropolitana la noche del lunes y la madrugada del martes y estalló por primera vez en otros lugares como la segunda mayor ciudad del Reino Unido, Birmingham.
Viene después de una cascada de crisis, las medidas anunciadas por el Sr. Cameron parecía representar un intento por restaurar una apariencia de autoridad oficial después de noches de caos y anarquía, con cerca de alborotadores burlas o superar a la policía, atacando tiendas y edificios incendiados.
Tratando de reforzar el mensaje - y para hacer frente a la ira pública en lo que muchos perciben como una respuesta indecisa oficial a la violencia - el Sr. Cameron recorrió Croydon, una de las zonas más afectadas, y se mostró en la televisión acompañados de agentes de policía fuera de quemados edificios fuera.
La extensión de la violencia y la rapidez con que se ha propagado han dejado muchos londinenses atónito ante el espectáculo de los merodeadores encapuchados y enmascarados arrasa con aparente impunidad a pesar de centenares de detenciones que se han llenado las celdas policiales a rebosar. Muchos se han preguntado cómo las áreas de la ciudad podría haber sido transformado tan rápidamente de las zonas comerciales bulliciosos de un día a casi las zonas de guerra de la siguiente.
En una respuesta cautelosa, algunos ciudadanos salieron a la limpieza de los escombros el martes, animando los vehículos patrulla de la policía pasa por demostrar su rechazo a los saqueadores. Pero otros se quedaron enojados. Cuando el alcalde de Londres Boris Johnson visitó afectadas Clapham en el sur de Londres el martes, luego de la interrupción de las vacaciones, la gente le arengó en la calle, al parecer sin dejarse impresionar por sus garantías de que los manifestantes que "frente a la pena que lamentarán amargamente."
"Usted habla de sólida actuación policial. ¿Qué significa esto exactamente? "Una mujer de la multitud exigió saber antes de que el Sr. Johnson se retiró, rodeado por un corrillo de periodistas y policías.
De pie frente a su oficina y la residencia en el número 10 de Downing Street, el Sr. Cameron dijo que los legisladores se llamaría de vuelta de su receso de verano por un día el jueves que el Parlamento pueda evaluar la situación. Todas las licencias de policía había sido cancelado, dijo, y el número de agentes en las calles se incrementaría a 16.000 en la noche del miércoles a partir de 6000 el martes.
"La gente debería tener ninguna duda de que haremos todo lo necesario para restablecer el orden en las calles de Gran Bretaña y para que sean seguros para los que respetan la ley", dijo.
"Esta es la delincuencia pura y simple y tiene que ser enfrentado y derrotado", dijo Cameron. Agregó que la violencia se había producido "escenas repugnantes" y que el país necesita "acción policial aún más sólida" para enfrentar los disturbios. No habría "muchas de las detenciones más en los próximos días", dijo.
Los comentarios del Sr. Cameron se produjo después de la violencia también estalló durante la noche en varias otras ciudades, como Liverpool, Nottingham y Bristol, así como en tres ciudades en el condado de Kent, al sureste de la capital. Un enorme incendio consumió un gran almacén de productos Sony eléctrica en la sección de Enfield de Londres después de un incendio igualmente feroces arrasó una tienda de muebles en Croydon, cuyos propietarios dijo que sobrevivió a los bombardeos en la Segunda Guerra Mundial ileso.
En un incidente, tres personas fueron detenidas bajo sospecha de intento de asesinato por intentar ejecutar a un policía con un coche al tratar de detener los saqueos en Brent, al norte de Londres, dijo la policía.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Y TU QUE QUIERES DECIR!!!